SOLDAT DE CÉSAR ET SOLDAT DU CHRIST

Le fond réel du récit qui va suivre a été fourni par les Actes des Martyrs. La trame seule appartient au roman, à l'imagination de l'auteur, qui a coordonné le tout en utilisant de nombreux documents. Des études sérieuses au point de vue historique et géographique ont été faites pour donner au récit toute la vraisemblance que peut exiger la critique. C'est ainsi que la marche d'Eustache et de sa famille à travers l'Italie et l'Égypte peut être suivie à l'aide de l'histoire et de la carte géographique. A partir du jour où des mains de saint Sixte il reçut le baptême, Eustache, ancien Soldat de César, se montra véritable Soldat du Christ.