Edition française augmentée d’un chapitre par l’auteur. Traduit du néerlandais au français en 2013 par Christofora CHRISTIAANSE avec l’aide de Christiane van ROOYEN-BOUDART. Après une carrière militaire et familier de Renseignements aux Plans de l’Etat Major du ministère de la Défense à La Haye, Jean-Jules van Rooyen a fait des recherches pendant 12 ans, sur le monde caché. Derrière le monde artificiel des media et de la politique, il a découvert le grand mensonge, la soif du pouvoir et un monde totalitaire et sans borne ; le terrain de jeu des réseaux secrets qui ont programmé la perte des états européens. De 1990 à 1998, l’écrivain a travaillé comme chroniqueur au "Journal de La Haye". En 2002, il a publié le livre Chrétien-Démocrate "Un mot de trop".
