Si vous avez l’intention d’offrir la série Harry Potter à vos enfants pour Noël, repensez-y bien ; car la façon dont Noël est traité dans ces livres a de quoi faire réfléchir.
À l’école des sorciers, comme dans notre Occident gravement paganisé, Noël est une fête réminiscente qui marque un temps de vacances amenant tous les ans un déluge de cadeaux et de friandises. C’est aussi, dans les mots de l’auteur, « un événement insignifiant », car « même sa propre mort n’avait pas empêché Binns [le fantôme professeur] d’enseigner. Il ne fallait donc pas s’attendre à ce qu’un événement aussi insignifiant que Noël (a small thing like Christmas) le détourne de ses habitudes » (4-351)… Souvenons-nous qu’un fantôme est l’âme d’un trépassé et que, dans l’autre monde, aucune âme qui se respecte, à moins d’être déjà parmi les réprouvés, ne mépriserait ainsi la Sainte Nativité.
Du même auteur
