SOMMAIRE THÉOLOGIQUE DE SAINT THOMAS D’AQUIN
Le présent travail a l’intention de mettre le lecteur immédiatement en contact avec la pensée de Saint Thomas.
Le caractère de cet ouvrage, c’est donc d’offrir à la fois une traduction et un résumé. Ce n’est pas tout le texte de Saint Thomas, mais tout le texte est de Saint Thomas. Un Sommaire de la Somme.
L’auteur a tâché d’exprimer cet enseignement en français aussi clair que possible, et de l’alléger des formules stéréotypées, des répétitions, de citations prolongées et d’explications détaillées, pour ne retenir que l’essentiel de l’argumentation. C’est pourquoi, alors que certains articles sont reproduits à peu près intégralement, d’autres sont entièrement omis : et des réponses aux objections surviennent souvent lorsqu’elles sont jugées assez importantes pour achever d’élucider une question.
Ainsi cet ouvrage permettra à ceux qui veulent étudier Saint Thomas d’Aquin d’avoir facilement une vue d’ensemble de sa doctrine, et à ceux qui l’ont déjà étudié, de se rafraîchir rapidement la mémoire.