SYMPHONIE EN ROUGE MAJEUR

Belle édition reliée cousue, couverture à rabats.
Traduction intégrale pour la première fois de l'espagnol, par François Thouvenin.
Préface de Félix Causas.

Lors d’un interrogatoire que l’on fait subir dans les locaux de la Loubianka à un éminent personnage de la Révolution russe, Christian G. Rakowski, celui-ci parle de plusieurs personnalités puissantes et anonymes appartenant à la haute finance et à un groupe qu’il appelle « Eux » : des « mystiques » du pouvoir pur, sans couleur politique, sans esprit de parti, sans faction, mais surtout sans scrupules ni pitié ; depuis l’ombre où ils se tiennent, ils sont capables de tirer les fils du monde, le poussant à maintes reprises vers le précipice. Créateurs du capitalisme comme du communisme, ils ont élaboré une arme de destruction massive : la Révolution permanente. Et aucune arme n’est plus révolutionnaire que la guerre.

L’Histoire moderne est affligée de guerres provoquées par « Eux » : ils suscitent et soutiennent financièrement les antagonismes ; bailleurs de fonds des deux parties à tout conflit, ils financent ensuite le relèvement des ruines qu’eux-mêmes ont provoquées, ce qui leur rapporte des profits considérables. « Eux », ce sont les fauteurs des crises économiques qui secouent périodiquement le monde par la destruction de la monnaie-crédit dont ils ont la maîtrise. Ce sont les artificiers de la destruction des nations, lesquelles font entrave à leur domination universelle. Ce n’est pas un hasard si le libéralisme et le communisme plaident tous deux en faveur de la Mondialisation, comme l’appelle le premier, et de l’internationalisme, selon la terminologie du second.

Symphonie en rouge majeur offre une radiographie de la révolution russe, mais au-delà de celle-ci, l’ouvrage expose les événements cruciaux qui attendent l’humanité dans un avenir peut-être proche, ainsi que le montrent la personnalité et la méthodologie des esprits pervers que Rakowski a désignés comme étant… « Eux ».

Avertissement de Mauricio Carlavilla, premier traducteur du français à l’espagnol des documents retrouvés du Dr Landowsky :

Ce qui précède constitue la pénible traduction des cahiers trouvés par le volontaire espagnol A. I. près du cadavre de Landowsky, dans une isba située sur le front de la bataille de Leningrad.

Il nous les a apportés. Leur reconstitution et leur traduction ont été lentes et difficiles étant donné l’état des manuscrits. Leurs révélations finales étaient si stupéfiantes et incroyables que nous n’aurions jamais décidé de publier ces mémoires si les hommes et événements actuels ne leur conféraient une entière authenticité.

Avant qu’ils ne voient le jour, nous nous sommes préparés en vue de la polémique, et nous disposons d’éléments incontestables pour y faire face.

Nous répondons personnellement de la véracité absolue des faits capitaux qui y sont évoqués.

On verra s’il se trouve quelqu’un qui soit capable de réfuter cela au moyen de raisons ou de preuves contraires…

Nous attendons.